best hindi shayari on life in english
आपकी नयी सुबह इतनी सुहानी हो जाये,
दुखों की सारी बातें आपकी पुरानी हो जायें,
दे जाये इतनी ख़ुशियाँ यह नया दिन,
कि ख़ुशी भी आपकी दीवानी हो जाये,
May your new morning be so pleasant,
May all the things of sorrow become old for you,
May this new day give so much happiness,
that happiness also becomes your lover,
सुबह का हर पल ज़िंदगी दे आपको,
दिन का हर लम्हा खुशी दे आपको,
जहाँ गम की हवा छू कर भी न गुज़रे,
खुदा वो जन्नत से ज़मीन दे आपको,
May every moment of the morning give you life,
May every moment of the day give you happiness,
Where the wind of sorrow does not pass even after touching it,
May God give you that land from heaven,
फूलों के साए में बसेरा हो आपका,
सितारों के आँगन में सवेरा हो आपका,
दुआ है दिल से हमारे प्यार के लिए,
मेरी हर सुबह हो आपको हँसाने के लिए,
May you live in the shadow of flowers,
May your morning be in the courtyard of the stars,
Prayers for our love from the heart,
I am every morning to make you laugh,
खुश हो और सबको खुश रखता हूँ,
लापरवाह हूँ फिर भी सबकी परवाह करता हूँ,
मालूम है कोई मोल नहीं मेरा,
फिर भी कुछ अनमोल लोगों से रिश्ता रखता हूँ,
be happy and make everyone happy,
I am careless, yet I care about everyone,
I know I have no value,
Still I am related to some precious people,
सुबह का मौसम जैसे जन्नत का एहसास हो,
आंखों में नींद और चाय की तलाश हो,
जागने की मजबूरी थोड़ा और सोने की आस,
पर आपका दिन शुभ हो हमारी सुप्रभात के साथ,
Morning weather is like a feeling of paradise,
Look for sleep and tea in your eyes,
The compulsion to wake up, the hope of sleeping a little more,
But have a nice day with our good morning,
लबों पर मुस्कान है आंखों में खुशी,
गम का कहीं काम ना हो,
हर दिन लाए आपके लिए इतनी ख़ुशियाँ,
जिनके ढलने की कोई शाम ना हो,
There is a smile on the lips, happiness in the eyes,
Gum doesn’t work anywhere,
May every day bring you so much happiness,
Who has no evening to set,
हर सुबह तेरी मुस्कुराती रहे,
हर शाम तेरी गुनगुनाती रहें,
मेरी दुआ हैं की तू जिस से भी मिलें,
हर मिलने वाले को तेरी याद सताती रहें,
May you keep smiling every morning,
Keep humming to you every evening,
I pray that whoever you meet,
May every person you meet keep on remembering you,
सुबह सुबह सूरज का साथ हो,
गुनगुनाते पक्षी की आवाज़ हो,
हाथ में कॉफी और यादों में कोई खास हो,
उस सुबह की पहली याद आप हो,
love best Good morning bewafa shayari in hindi for girl
May the morning sun be with you,
be the sound of a humming bird,
Coffee in hand and someone special in memories,
You are the first memory of that morning,
सुबह का मौसम जैसे जन्नत का एहसास हो,
आंखों में नींद और चाय की तलाश हो,
जागने की मजबूरी थोड़ा और सोने की आस,
पर आपका दिन शुभ हो हमारी सुप्रभात के साथ,
Morning weather is like a feeling of paradise,
Look for sleep and tea in your eyes,
The compulsion to wake up, the hope of sleeping a little more,
But have a nice day with our good morning,
अपने गम की नुमाइश न कर,
अपने नसीब की आज़माइश न कर,
जो तेरा है तेरे पास खुद आएगा,
हर रोज उसे पाने की ख़्वाहिश न करें,
Don’t show your sorrow
Don’t try your luck
What is yours will come to you by itself,
Don’t aspire to have it everyday,