mehndi shayari
हाथों की मेहंदी गालों पर निखर कर आई है,
तेरे लबों की लाली ने यह महफ़िल सजाई है,
The henna of the hands has come out shining on the cheeks.
The redness of your lips has decorated this gathering.
इश्क़ का मेहँदी जब दिल पर चढ़ जाता है,
तो ख़ुद की नजरों में इश्क़ का कद बढ़ जाता है,
happy Mehndi shayari in hindi engalish
When the Mehndi of love gets on the heart.
So the stature of love increases in his own eyes.
मेहँदी के पत्ते जैसा हो जाना चाहता हूँ,
मिटकर भी खुशियाँ दे जाना चाहता हू,
I want to be like mehndi leaves.
I want to give happiness even after erasing it.
तेरे हाथों के मेहंदी का रंग गहरा लाल है,
क्योंकि मेरेइश्क़ का चाहत बेमिसाल ह,
The color of the henna on your hands is dark red.
Because the desire of my love is unmatched.
अपने हाथों की लकीरों मे मुझको बसाले,
ये मुमकिन नहीं तो मेहंदी मे मुझको रचाले,Mehndi shayari in hindi engalish
Set me in the lines of your hands.
If this is not possible, then dress me in mehndi.
इश्क़ के मौत का मैंने मातम मनाया है,
उन्होंने अपनी हाथों में आज मेहँदी लगाया है,
जमाने के आगे दिल का हाल छुपाये बैठे है,
नादान है वो जो मेहंदी में मेरा नाम छुपाये बैठे ह,
I have mourned the death of love.
He has applied mehandi in his hands today.
The condition of the heart is hidden in front of the times.
Nadaan is the one who is hiding my name in Mehndi.
पूरी मेहंदी भी लगानी नहीं आती अब तक,
क्यूँ कर आया तुझे ग़ैरों से लगाना दिल का,
Even the entire Mehndi is not known to be applied till now.
Why did you come to put your heart to other people?
अपने हाथों की लकीरों मे मुझको बसाले,
ये मुमकिन नहीं तो मेहंदी मे मुझको रचाले,
Set me in the lines of your hands.
If this is not possible, then dress me in mehndi.
मेहेंदी का है ये कहना अपने पिया के संग रहना,
मेहंदी के रंग का है,
ये कहना रंग छूटे पर पिया का संग ना छूट,
It is said of mehendi to be with your beloved.
Mehndi colored.
It is a color to say this, but Piya’s company is not missed.
शादी में लगी मेहँदी का रंग कभी नहीं छूटता है,
ऐसे मौके पर ना जाने कितने
आशिकों का दिल टूटता है,
Mehndi shayari
The color of mehndi used in marriage never goes away.
How many do not know on such an occasion.
The hearts of the lovers are broken.