about teachers day
गुमनामी के अंधेरे में था
पहचान बना दिया,
दुनिया के गम से मुझे
अनजान बना दिया,
उनकी ऐसी कृपा हुई,
गुरू ने मुझे एक अच्छा,
इंसान बना दिया,
was in the darkness of oblivion
made an identity,
me from the sorrow of the world
made unknown,
Such was his grace,
Guru gave me a good
man made,
पने सिखाया पढ़ना आपने सिखाई लिखाई,
गणित भी जाना आपसे आपने ही,
भूगोल बतायीबारंबार नमन करता हूँ,
शिक्षक दिवस की स्वीकार करें बधायी,
You taught to read, you taught to write,
You have to know the maths on your own.
Telling geography, I bow again and again,
Accept teachers day congratulations,
सही क्या है, गलत क्या है, ये सबक पढ़ाते हैं,
आप,सच क्या है, झूठ क्या है, ये समझाते हैं,
आप,जब सूझता नहीं कुछ तो राहों,
को सरल बनाते हैं आप,
What is right, what is wrong, they teach a lesson,
You explain what is the truth, what is a lie,
When you do not understand something, then there is a way,
You make it simple
हर काम आसान हो जाता है,
जब सच्चे शिक्षक का सनिध्य मिलता है,
फिर चाहे कितने ही आये जीवन में उतार-चढ़ाव,
शिक्षक के चरणों में ही मिलता है ठहराव,
teachers day 2023
Everything becomes easy
When a true teacher is found,
No matter how many come in life, ups and downs
At the feet of the teacher, only one gets stagnation,
धुल थे हम सभी आसमां बन गये,
चाँद का नूर ले कहकंशा बन गये,
ऐसे सर को भला कैसे कर दे विदा,
जिनकी शिक्षा से हम क्या से क्या बन गये,
We all became the sky
Take the light of the moon and become
How can you bid farewell to such a sir?
From whose education what have we become,
गुरू ज्ञान दीप की ज्योति से,
मन आलोकित कर देता है,
विद्या का धन देकर,
जीवन सुख से भर देता है,
प्रणाम गुरू को जो ज्ञान की खुशबू से
जीवन भर देता,
With the light of Guru Gyan Deep,
illuminates the mind,
By giving wealth of knowledge,
life is filled with happiness,
Salutations to the Guru who with the fragrance of knowledge
fills life,
जीवन का पथ जहाँ से शुरू होता है,
वो रहा दिखाने वाला गुरू ही होता है,
जिसके मन में गुरू के लिए सम्मान होता है,
उसके चरणों में एक दिन पूरा जहान होता हैं,
Where does the path of life begin,
He is the only Guru who shows
One who has respect for the Guru,
One day the whole world is at his feet,
देते है शिक्षा शिक्षक हमारे,
नमन चरणों में गुरू तुम्हारे,
बिना शिक्षा सुना जीवन है,
शिक्षित जीवन सदा नवजीवन है,
teachers day card design
Our teachers give education,
Salutations to you Guru at the feet,
Life is life without education
Educated life is always new life,
आदर्शों की मिसाल बनकर,
बाल जीवन संवारता शिक्षक,
सदाबहार फूल सा खिलकर,
महकता और महकाता शिक्षक,
नित नए प्रेरक आयाम लेकर,
हर पल भव्य बनाता शिक्षक,
As an example of ideals,
child life grooming teacher,
Blooming like an evergreen flower,
Smells and smells teacher,
With ever-increasing motivational dimensions,
Teacher makes every moment gorgeous,
दिया ज्ञान का भंडार हमें,
किया भविष्य के लिए तैयार हमें,
है आभारी उन गुरूओं के हम,
जो किया कृतज्ञ अपार हमें।,
Gave us the store of knowledge,
made us ready for the future,
We are grateful to those gurus,
Thank you immensely for what you did.