happy haldi ceremony wishes
सागर से भी गहरा है,आपका रिश्ता,
आसमान से भी ऊंचा है,आपका रिश्ता,
हल्दी की बहुत बहुत बधाई,
Your relationship is deeper than the ocean,
Your relationship is higher than the sky,
Congratulations on turmeric
जीवन में साँस जितनी जरूरी है,
सभी के लिए,
आप दोनों भी उतने ही जरूरी है,
एक दूसरे के लिये,
हल्दी की बहुत बहुत बधाई,
Breath is as important in life,
for all,
You both are equally important
for each other,
Congratulations on turmeric
हमसफर का जब साथ है,तो फिर क्या बात है,
इस सफर के शुरुआत का ये,यादगार दिन बना रहे,
और भी खुबसुरत रिश्ता आपका,हल्दी की बहुत बहुत बधाई,
Haldi rasm ki shayari
When Humsafar is with us, then what is the matter,
May this memorable day of the beginning of this journey remain,
And you have a very beautiful relationship, many congratulations on turmeric,
मुनाफा ही होता है रिश्तों के व्यापार में,
हमारी आँखे होंगी आपकी इन्तजार में,
हम नई जिन्दगी शुरू करने वाले है,
प्यार मांगेंगे आपका आशीर्वाद मे,
Profit is only in the business of relationships,
Our eyes will be waiting for you,
We are about to start a new life,
Will ask for love in your blessings,
हंसाते रहे आप हजारो के बीच मे,
जैसे हँसता है,
फूल बहारो के बीच में रोशन हो,
आप इस तरहदुनिया में चाँद रोशन होता है,
जैसे सितारों के बीच मे,
Haldi rasm ki shayari
You kept on laughing in the midst of thousands,
as she laughs,
May the flowers be illuminated among the springs,
You like this the moon shines in the world,
like among the stars,
आशा है,कि आपके पास एक लंबा और सुखी,
प्यार भरा दाम्पत्य जीवन होगा,
हमेशा एकदूसरे से बेहतर व्यवहार करेंगें,
ताकि आप काजीवन खुशहाल हमेशा रहे,
शादी मुबारक हो,
Haldi rasm ki shayari in hindi
Hope you have a long and happy,
will have a loving married life,
will always treat each other better,
So that your life is always happy,
Happy Wedding,
हमारी नई जिन्दगी की शुरूआत के लिए,
हमारी ख़ुशी में शामिल होने के लिए,
हम स्नेह से आपको बुलाते है,
आपके आशीर्वाद के लिए,
To start our new life,
To join in our joy,
We affectionately call you,
for your blessings,
मिलन है दो दिलों का रस्म है,
ख़ुशी मनाने का हम सबको इन्तजार है,
बस आपके आने का,
Haldi rasm ki shayari
Meeting is the ritual of two hearts,
We are all waiting to celebrate,
just for your arrival
ममता के सुन्दर निर्मल बाग़ में संस्कारित,
पुष्पदूल्हा को आपने संजोया हैं,
आपकेप्यार एवम संस्कारो से भरे घरोंदे में,
अपनीकलीदुल्हन को हमने,
आपके आँचल मेंसौपा है,
Cultivated in Mamta’s beautiful Nirmal Bagh,
You have cherished the flower bride,
In homes full of your love and values,
We have given our Kali Bride,
is handed over to your lap,
हल्दी है चन्दन ह,रिश्तों का बंधन है,
हमारे मामा की शादी में आपका
अभिनन्दन ह,
Turmeric is sandalwood, it is the bond of relationships,
Yours at our maternal uncle’s wedding
Greetings,